No exact translation found for مطلع الشهر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مطلع الشهر

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • By the next moon, I leave for war.
    مع مطلع الشهر القادم, أتوجه للحرب
  • We still have another $38,000... to give Mr Seymour before the first of the month.
    يجب أن نعطيه لسيد سيمور فى مطلع الشهر القادم
  • I propose a peace meeting on the first day of the New Moon.
    أقترحُ إجتماع من أجل السلام .في مطلع الشهر
  • The eradication campaign is now over, but interdiction continues.
    وشنت القوة الأفغانية الخاصة لمكافحة المخدرات في مطلع شهر آب/أغسطس هجمة ناجحة على هلمند.
  • MONUC is supporting the Congolese Independent Electoral Commission in launching the voter registration update in early June.
    وتدعم البعثة اللجنة الانتخابية الكونغولية المستقلة في تحديث تسجيل الناخبين في مطلع شهر حزيران/يونيه.
  • Early last month, a training workshop was organized for non-governmental organizations for the promotion of human rights.
    وفي مطلع الشهر الماضي، نظمت حلقة تدريبية للمنظمات غير الحكومية لأجل تعزيز حقوق الإنسان.
  • b The electoral roll, which is derived from the civil registration data, is scheduled to be produced in early July.
    (ب) من المقرر إصدار الكشف بأسماء الناخبين، المأخوذ عن بيانات التسجيل المدني، مطلع شهر تموز/يوليه.
  • Borrowing from peacekeeping accounts to fund the regular budget began in early September and continued through that month.
    وبدأت الاستدانة من حسابات حفظ السلام في مطلع شهر أيلول/سبتمبر واستمرت إلى نهايته.
  • All 10 teams were deployed to the sectors at the beginning of June, with two teams allocated to each sector.
    وقد أوفدت الأفرقة العشرة جميعا إلى القطاعات في مطلع شهر حزيران/يونيه، حيث خصص فريقان لكل قطاع.
  • Following the receipt of the Mission's fund allotments in early April, UNMIN has established its independent financial and procurement operations.
    وفي أعقاب تلقي المخصصات المالية للبعثة في مطلع شهر نيسان/أبريل، قامت البعثة بإرساء عمليات المالية والشراء المستقلة الخاصة بها.